Theater Online
Instagram
  • Nyitólap
  • Képgaléria
  • Színházak
  • Portré
  • Hírek
  • Írások
  • Bemutatók
  • HTMSZ
  • Képügynökség
  • TESzT

    Portré

    Boronkay Soma

    szövegkönyv fordító nyersfordítás dramaturg színpadi változat

    Színházi munkái adatbázisunkban

    • 2025. június 5.
      Pinceszínház
      Nis-Momme Stockmann
      A kék kék tenger
      rendező Zsótér Sándor
      fordító
    • 2022. december 16.
      Kamra
      Gerhart Hauptmann
      Magányos emberek
      rendező Tarnóczi Jakab
      nyersfordítás
    • 2022. augusztus 4.
      Terminál Workhouse
      Göncz Árpád
      Mérleg
      rendező Kerkay Rita
      dramaturg
    • Színház- és Filmművészeti Egyetem
      Henrik Ibsen
      A nagy Ibsen-vizsga, avagy sehol sem jobb a szobalevegő
      rendező Tarnóczi Jakab
      nyersfordítás
    • 2020. március 9.
      Ódry Színpad
      Henrik Ibsen
      Hedda Gabler szkeccsek
      rendező Szász János
      fordító
    • 2018. december 8.
      Temesvári Csiky Gergely Színház
      Mogens Rukov - Thomas Vinterberg
      A kommuna
      rendező Radu Alexandru Nica
      fordító
    • Kecskeméti színház
      Henrik Ibsen
      Gabler Hedda
      rendező Zsótér Sándor
      nyersfordítás
    • 2016. szeptember 30.
      Márkus Emília Terem
      Henrik Ibsen
      Kísértetek
      rendező Zsótér Sándor
      nyersfordítás
    • 2016. március 8.
      Ódry Színpad
      Tengely Gábor - Boronkay Soma
      Hol utca hány
      rendező Tengely Gábor
      színpadi változat dramaturg
    • 2014. augusztus 18.
      Színházi Bázis
      A ludas
      rendező Tengely Gábor
      szövegkönyv
    • 2013. november 7.
      Krétakör Produkció Bázis
      Gulyás Márton
      Korrupció
      rendező Gulyás Márton
      dramaturg
    • 2013. augusztus 15.
      Színházi Bázis
      Mark Ravenhill
      Állampolgári ismeretek
      rendező Tengely Gábor
      dramaturg
    • 2012. április 26.
      Kamra
      Vinnai András - Kovács D. Dániel
      Virágos Magyarország
      rendező Kovács D. Dániel
      dramaturg
    • Shure Stúdió
      Rebekka Kriecheldorf
      Murder ballads
      rendező Léner András
      fordító
    • 2011. október 11.
      Krúdy Kamaraszínház
      Tasnádi István
      Kokainfutár
      rendező Kovács D. Dániel
      dramaturg
    • 2011. augusztus 12.
      Színházi Bázis
      Ez most már az?
      rendező Kovács D. Dániel
      dramaturg
    • 2011. április 29.
      Katona József Színház
      Gustave Flaubert - Forgách András
      Dilettánsok
      rendező Ascher Tamás
      dramaturg
    • 2011. február 19.
      Ericsson Stúdió
      Christopher Hampton
      Teljes napfogyatkozás
      rendező Léner András
      dramaturg
    • 2010. december 9.
      Katona Sufni
      Meller Rózsi
      Meller-hadnagy
      rendező Máté Gábor
      dramaturg
    • 2010. október 14.
      Kamra
      Dorota Maslowska
      Két lengyelül beszélő szegény román
      rendező Kovács D. Dániel e.h.
      dramaturg
    Boronkay Soma
    Válassza ki a keresett személy nevének kezdőbetűjét vagy használja a keresőt!
    • a
    • á
    • b
    • c
    • cs
    • d
    • e
    • é
    • f
    • g
    • gy
    • h
    • i
    • í
    • j
    • k
    • l
    • m
    • n
    • ny
    • o
    • ó
    • ö
    • ő
    • p
    • q
    • r
    • s
    • sz
    • t
    • ty
    • u
    • ú
    • ü
    • ű
    • v
    • w
    • x
    • y
    • z
    • zs
    • Interjúk

      Az semmi – ezt hallgasd meg!

      Az alábbi interjú kiváló apropója lehetne, hogy nyolcvanegyedik születésnapján, egykori kaposvári kollégái egy általuk alapított elismeréssel, a „Kossuth díjasok Kossuth díjával” lepték meg a Jászai Mari-díjas, érdemes művészt, a Halhatatlanok Társulatának örökös tagját. Koltai Róberttel néhány nappal a díjátadás után színházi pályájáról beszélgettünk.
      Rojkó Annamária
      20224. december 3.
    • Művészek írták

      Szerelem – Örkény Színház

      A Szerelemben egy idős házaspár szerelmét ismerhetjük meg szuperközeliben, annak minden rétegződését, szépségét, fájdalmát egy betegség fénytörésében.
      Szegő György
      2025. június 7.
    • Művészek írták

      Peter Lindbergh – Budapest Fotó Fesztivál

      A Budapest FotóFesztivál és a Műcsarnok 2025-ben immár kilencedik alkalommal rendezi meg közös fesztiválnyitó kiállítását – idén Peter Lindbergh ikonikus fotóiból válogatva. A nemrég elhunyt fotóművész műcsarnoki tárlatát fia, Simon Brodbeck, a BPF eseményét Mucsy Szilvia, a fesztivál igazgatója nyitotta meg.
      Szegő György
      2025. április 1.

    Bemutatók képekben

    • REVIZOR – РЕВІЗОР
      Gyulai Várszínház REVIZOR – РЕВІЗОР
      rendezőIfj. Vidnyánszky Attila
    • Janovics
      Kolozsvár Új Stúdió Janovics
      rendezőIfj. Vidnyánszky Attila
    • Mélyrepülés
      Temesvár Stúdió Mélyrepülés
      rendezőBalázs Attila
    • Alaszka
      Yorick-Stúdió Alaszka
      rendezőSebestyén Aba

    Partner oldalak

    Az oldal megjelenését támogatja: Nemzeti Kulturális Alap Magyar Művészeti Akadémia Emberi Erőforrások Minisztériuma Kulturális és Innovációs Minisztérium Petőfi Kulturális Ügynökség
    © 2025. - THEATER Online - theater.hu